My Little Monsterهیولای کوچولوی من

بچه‌ها این چیزایی که میگم به منظور بد گفتن از فیلم نیستااا😅خوب بود، اما دختر داستانمون… نقشش یه حالی بود. پروسه و روند علاقه‌مند شدنش منو نگرفت و همین طور نقش دوم مردمون 😑 یه کمبودی حس می‌شد این وسط.
نمیدونم چطوری بگم 😂 می‌دونم شخصیتش حالت پوکر فیس داشت، ولی خب برای یه فیلم سینمایی با زمان محدود، انتخاب اشتباهی بود.
یه جورایی ذوق منو به دنبال نداشت. حتی جاهایی که می‌خواست احساساتش رو نشون بده به دلم ننشست، چون فیلم این آمادگی ذهنی رو برای من بیننده فراهم نکرده بود.
یا نقش دوم مرد. انگاری نویسنده از سر توفیق اجباری می‌خواسته این نقش رو در فیلمنامه جا بده . ( نمیدونم از کجا آمده بود ؟ آمدنش بهر چه بود ؟🤣 )
اصلاً به شخصیت‌ها — چه اصلی‌ها چه فرعی‌ها — پرداخت درستی نشده بود. کاراشون به دلت نمی‌نشست ،نه اینکه بد بازی کنن، ولی خیلی سرسری ازش می‌گذشتن. یه خط داستانی منظم نداشت که بیننده بتونه خط فکریش رو درست پیش ببره.
حالا فیلم رو ببینید، شاید راحت‌تر متوجه مطلبی که گفتم بشید. 💕

واقعا ممنون از ترجمهه این فیلممم کلی خسته نباشید به تیم مترجم و مدیر سایت و بقیه عزیزای لونژاا
من انیمه این فیلم رو خیلی خیلی دوست دارم بازم ممنون که ترجمه کردین💕